Curtis Kulig

Curtis Kulig

Biography: 

Artist Curtis Kulig lives and works in New York City where he first gained notoriety with his signature manifesto 'Love Me'. His work is a celebration of humanity in a voice that ranges from the poignant to the playful through a wealth of mediums: rich canvases, scintillating neon, typewritten poems, and ubiquitous prints; in cities ranging from New York to London, Istanbul to Los Angeles, Tokyo to Berlin. As a painter, photographer and illustrator, Kulig has collaborated with Colette, DKNY, Pendleton, Vans and Uniqlo among others, making him internationally distinguished in both the fine art and commercial domain. He has been featured in the New York Times, Wall Street Journal, Vanity Fair, and contributes regularly to charities including Free Arts, Art of Elysium and most recently Hilarity for Charity.

For more on Curtis, please visit http://www.lovemewashere.com

Curtis
Feature: 

EN

New York artist Curtis Kulig, known for his “Love Me” signature, has been chosen as the latest contributor for Faces by The Sartorialist. A digital initiative, Faces by The Sartorialist was launched by Scott Schuman to showcase personal style with a focus on eyewear as well as artists who inspire and influence his work. 

As a contributor, Kulig designs an exclusive art series, interpreting eyewear in his creative medium. Finding inspiration in the details of frames, Kulig creates abstract drawings that reflect his daily mood and personal style. Seven illustrations each feature a pair of frames fit for every day of the week.


"I've always had a bit of an obsession with glasses. They way they change you - how you look, your style, your mood. Persol, Ray-Ban, Oliver Peoples - just some of my favorites. So to have a chance to work with Scott who I have known for years, and illustrate some of my most favorite styles was a lot of fun,” says Curtis Kulig.


On May 13, come and discover Curtis Kulig’s feature at www.facesbythesartorialist.com and @facesbythesartorialist on Instagram.

IT

Il newyorchese Curtis Kulig, noto per l’iconica scritta “Love Me”, è l’ultimo artista selezionato nell’ambito del progetto Faces by The Sartorialist, l’originale vetrina digitale voluta da Scott Schuman per presentare da un lato il suo stile personale applicato all’eyewear e dall’altro gli artisti che ispirano e influenzano la sua produzione.

 

Il contributo di Kulig consisterà in un’esclusiva serie artistica che, ancora una volta, interpreta il mondo dell’eyewear con il mezzo espressivo tipico dell’autore. Partendo dai dettagli delle montature, la fervida immaginazione di Kulig ha partorito sette illustrazioni astratte di altrettanti occhiali, che riflettono la sua cifra stilistica e il suo mood in ogni giorno della settimana.

 

“Sono sempre stato un po’ ossessionato dagli occhiali e dal modo in cui riescono a cambiare il nostro look, il nostro stile e il nostro umore. Persol, Ray-Ban e Oliver Peoples sono solo alcuni dei miei brand preferiti. Poter collaborare con Scott, che conosco da anni, e riprodurre i modelli che hanno conquistato il mio cuore è stato divertentissimo”, racconta Curtis Kulig.

 

A partire dal 13 maggio, le illustrazioni di Curtis Kulig saranno pubblicate su www.facesbythesartorialist.com e @facesbythesartorialist su Instagram.

FR

L’artiste Curtis Kulig, célèbre pour sa signature « Love Me », est le dernier contributeur en date du projet Faces by The Sartorialist. Initiative numérique, Faces by The Sartorialist a été lancé par Scott Schuman afin de proposer des interprétations personnelles des lunettes de vue et de mettre en lumière des artistes qui inspirent et influencent son travail.

En tant que contributeur, Kulig a conçu une série artistique exclusive et a réinterprété les lunettes par le biais de son propre support créatif. Tirant son inspiration des finitions de monture, Kulig propose des dessins abstraits qui reflètent son humeur quotidienne ainsi que son style personnel. Sept illustrations, représentant chacune une paire de lunettes différente, ponctuent chaque jour de la semaine.

« J’ai toujours eu une légère obsession pour les lunettes. Elles vous transforment, vous, votre look, votre style, votre humeur. Persol, Ray-Ban et Oliver Peoples font partie de mes marques préférées. Avoir une occasion de travailler avec Scott, que je connais depuis des années, et de faire les illustrations de certains de mes modèles favoris s’est avéré très amusant », explique Curtis Kulig.

Le 13 mai, venez découvrir la contribution de Curtis Kulig sur www.facesbythesartorialist.com et @facesbythesartorialist sur Instagram.

DE

Der New Yorker Künstler Curtis Kulig, bekannt durch seinen „Love Me” Schriftzug, wurde als neuester Contributor für Faces by The Sartorialist ausgewählt. Faces by The Sartorialist wurde als eine digitale Initiative von Scott Schuman lanciert, um persönlichen Stil mit einem Fokus auf Brillen und auch die Künstler zu präsentieren, die seine Arbeit inspirieren und beeinflussen.

Als Contributor für Faces by The Sartorialist entwirft Kulig eine exklusive Kunstreihe und interpretiert Brillen in seinem kreativen Medium. Kulig nimmt seine Inspiration von den Details der Brillenfassungen und kreiert abstrakte Zeichnungen, die seine jeweilige Tagesform und seinen persönlichen Stil reflektieren. Die insgesamt sieben Illustrationen zeigen jeweils eine Fassung, die zum Wochentag passt.

„Ich hatte schon immer ein großes Faible für Brillen. Die Art, wie sie deinen Look, deinen Stil und deine Laune ändern. Persol, Ray-Ban, Oliver Peoples – das sind nur ein paar meiner Favoriten. Daher war die Möglichkeit, mit Scott zusammenzuarbeiten, den ich seit Jahren kenne, und ein paar meiner absoluten Lieblingsmodelle zu illustrieren, eine Menge Spaß”, sagt Curtis Kulig.

Kommen Sie am 13. Mai und entdecken Sie Curtis Kulig bei www.facesbythesartorialist.com und @facesbythesartorialist auf Instagram.

ES

El neoyorquino Curtis Kulig, conocido por su firma Love Me, es el último artista elegido como colaborador de «Faces by The Sartorialist». Esta iniciativa digital fue lanzada por Scott Schuman para mostrar su estilo personal centrándose en el mundo de las gafas y ha contado con la participación de artistas que lo inspiran e influyen en su obra. 

En su colaboración, Kulig ha dado vida a una serie exclusiva de obras de arte, interpretando el mundo de las gafas con su medio creativo. Se inspira en los detalles de las monturas y crea dibujos abstractos que reflejan su estado de ánimo diario y su estilo personal. Cada una de sus siete ilustraciones muestran un par de gafas, adecuadas para cada día de la semana.

«Siempre me han obsesionado un poco las gafas. La forma en que te cambian: tu aspecto, tu estilo, tu estado de ánimo. Persol, Ray-Ban y Oliver Peoples son solo algunas de mis favoritas. Así, ha sido muy divertido tener la oportunidad de trabajar con Scott, al que conozco desde hace años, e ilustrar algunos de mis modelos preferidos», comenta Curtis Kulig.

El 13 de mayo se podrá descubrir la creación de Curtis Kulig en www.facesbythesartorialist.com y @facesbythesartorialist en Instagram. 

RUS

Нью-йоркский художник Кертис Кулиг, известный своим знаменитым автографом «Love Me», был выбран в качестве очередного соавтора программы Faces by The Sartorialist. Faces by The Sartorialist, оригинальная серия цифровых материалов, создана Скоттом Шуманом с целью продемонстрировать окружающим свой личный стиль, уделив основное внимание очкам и художникам, вдохновлявшим его и оказавшим влияние на его творчество.

В качестве соавтора программы Кулигу предстоит создать серию эксклюзивных работ, интерпретируя очки в рамках своей творческой среды. Черпая вдохновение в деталях оправ, Кертис создает абстрактные картины, отражающие его настроение и стиль в течение дня. На каждой из семи иллюстраций представлена пара оправ – на каждый день недели.

«Я всегда увлекался очками. Тем, как они меняют нас – нашу внешность, наш стиль, наше настроение. Persol, Ray Ban, Oliver Peoples – вот лишь часть моих любимых брендов. Поэтому я был в восторге от представившейся возможности поработать со Скоттом, которого я знаю много лет, и создать иллюстрации для некоторых моих любимых моделей», – заявил Кертис Кулиг.

Вы сможете увидеть работы Кертиса Кулига на сайте www.facesbythesartorialist.com и на странице @facesbythesartorialist в Instagram начиная с 13 мая.

SC

纽约艺术家 Curtis Kulig 以作品上的“Love Me”标记而闻名。他也是 Faces By The Sartorialist 最新的合作方。Faces by The Sartorialist 是Scott Schuman 推出的一个数字化展示平台,以眼镜为主题展示个人风格,通过与不同艺术家合作获得全新创作灵感。 

Kulig 是该平台最新合作艺术家,他设计出一系列极具个人特色的作品,以创新方式诠释眼镜概念。他从镜框的细节寻找灵感,以抽象图案表达他每天的心情和个人风格。在七副作品中,每一副中都有一个适合每天佩戴的眼镜款式。

Curtis Kulig 说:“我对眼镜始终都有一种痴迷。着迷于眼镜对我们的改变,包括我们的形象、风格和心情。我喜欢很多品牌,比如 Persol、Ray-Ban、Oliver Peoples。我与 Scott 相识多年,能够与他合作,诠释我最喜欢的款式,真是乐趣十足。“

敬请于5月 13 日在 www.facesbythesartorialist.com 和 Instagram 的 @facesbythesartorialist 中欣赏 Curtis Kulig 的作品。 

TC

紐約藝術家 Curtis Kulig 以作品上的“Love Me”標記而聞名於世,最近獲 Faces By The Sartorialist 邀請成為合作夥伴。Faces by The Sartorialist 是設計師 Scott Schuman 推出的一個數碼平台,以眼鏡為主題展示個人風格,透過與不同藝術家合作獲得全新創作靈感。 

Kulig 是該平台的最新合作藝術家,他設計了一系列極具個人特色的作品,以創新方式詮釋眼鏡概念。他從鏡框的細節尋找靈感,以抽象圖案表達他每天的心情和其個性。在七件畫作中,每幅都有一副適合每天佩戴的眼鏡款式。

Curtis Kulig 說:「我對眼鏡一直都有點癡迷,著迷於眼鏡如何改變我們,包括我們的形象、風格和心情。我喜歡的品牌有很多,譬如 Persol、Ray-Ban、Oliver Peoples。我與 Scott 相識多年,能夠與他合作,詮釋我最喜歡的款式,真是樂趣無窮。」

請於五月 13 日在 www.facesbythesartorialist.com 和 Instagram 的 @facesbythesartorialist 中欣賞 Curtis Kulig 的作品。 

JP

代名詞とも言える「Love Me」のメッセージで有名なニューヨークで活動するアーティスト、カーティス・クリグが、Faces by The Sartorialistへの新たな貢献者に選ばれました。 デジタル版の取り組みである「Faces by The Sartorialist」は、スコット・シューマンが立ち上げたもので、アイウェアを重視したスタイルとスコットの作品にインスピレーションと影響を与えているアーティストを紹介するための取り組みです。 

貢献者としてクリグは、アイウェアをクリグ独自のクリエイティブな創作材料で表現した限定アートシリーズをデザインします。 フレームのディテールからインスピレーションを得たクリグは、自らの日々の雰囲気やスタイルを反映する抽象的なスケッチを作成します。 7つのイラストすべてに、どんな日にもぴったりのフレームが取り入れられています。

「いつもアイウェアにはちょっとこだわりを持っているんです。 アイウェアをかけた時の印象とか、スタイルとか、雰囲気とか。 お気に入りは色々あるけど、Persol、Ray-Ban、Oliver Peoplesかな。 だから、長年知っているスコットと一緒に仕事ができて、自分のお気に入りのスタイルをイラストにすることは、かなり楽しいよ」とカーティス・クリグは話します。

5月13日、www.facesbythesartorialist.comにアクセスしてカーティス・クリグの特集をご覧ください。Instagramでは、@facesbythesartorialistをご覧ください。 

KOR

 “Love Me”로 잘 알려져 있는 뉴욕 출신의 아티스트 커티스 쿠릭이 Faces by The Sartorialist를 위한 최신 기고자로 선정되었습니다. Scott Schuman에 의해 시작된 디지털 프로젝트인 Faces by The Sartorialist는 아이웨어 그리고 자신의 작품에 영감을 주고 영향을 미친 아티스트들을 중심으로 한 퍼스널 스타일을 보여주기 위해 기획되었습니다. 

기고자로서 쿠릭은 독점 아트 시리즈를 디자인하면서 자신의 창의적인 매체를 통해 아이웨어를 해석합니다. 쿠릭은 프레임의 디테일에서 영감을 찾아 자신이 느끼는 일상적인 감정과 개인적인 스타일을 나타내는 추상적인 스케치를 선보이게 됩니다. 일주일 중 그날그날에 어울리는 프레임 핏 쌍이 7개의 일러스트로 표현됩니다.

“전 항상 안경에 약간 집착하는 편이에요. 안경을 쓰면 외모나 스타일, 분위기 등 자신에게 변화를 줄 수 있으니까요. Persol, Ray-Ban, Oliver Peoples 등과 같은 브랜드의 제품을 아주 좋아하는데요. 그래서 몇 년 동안 알고 지낸 Scott과 함께 작업을 할 수 있는 기회가 생기게 되었죠. 제가 가장 좋아하는 스타일의 일러스트 몇 점은 상당히 재미있었어요.”라고 커티스 쿠릭은 소감을 밝혔습니다.

5월 13일, www.facesbythesartorialist.com과 인스타그램 @facesbythesartorialist에서 커티스 쿠릭의 작품을 만나보세요. 

FIN

Newyorkilainen taiteilija Curtis Kulig, joka tunnetaan Love Me -tunnuksestaan, on valittu Faces by The Sartorialist -projektin uusimmaksi yhteistyökumppaniksi. Digitaalisen Faces by The Sartorialist -projektin käynnisti valokuvaaja, bloggaaja Scott Schuman, joka halusi esitellä paitsi silmä- ja aurinkolaseja osana persoonallista tyyliä myös hänen omaan työhönsä vaikuttavia inspiroivia taiteilijoita.

Projektin yhteistyökumppanina Kulig suunnittelee ainutkertaisen taidesarjan tulkiten silmä- ja aurinkolaseja luovassa ilmaisussaan. Kulig löytää inspiraatiota kehysten yksityiskohdista ja luo niistä abstrakteja piirroksia, jotka kuvaavat hänen senhetkistä mielialaansa ja persoonallista tyyliään. Kussakin seitsemässä kuvassa esiintyy pari kehyksiä, jotka soveltuvat käytettäväksi viikon jokaisena päivänä.

”Minulla on aina ollut jonkinlainen pakkomielle laseihin. Siihen, miten ne muuttavat ulkonäköä, tyyliä ja mielialaa. Suosikkejani ovat muun muassa Persol, Ray-Ban ja Oliver Peoples. Oli todella hauskaa päästä työskentelemään vanhan tuttuni Scottin kanssa ja kuvittamaan suosikkityylejäni”, Curtis Kulig sanoo.

Curtis Kuligin luomuksiin voi tutustua osoitteessa www.facesbythesartorialist.com ja Instagramissa tagilla @facesbythesartorialist toukokuun 13. päivästä alkaen.

CRO

Umjetnik Curtis Kulig iz New Yorka, kojeg je proslavila kampanja sa specifičnim potpisom „Love Me“, odabran je za najnovijeg suradnika projekta „Faces by The Sartorialist“. Digitalnu inicijativu „Faces by The Sartorialist“ pokrenuo je Scott Schuman s ciljem prezentiranja svog osobnog izričaja, pri čemu se posebno usmjerio na naočale i umjetnike koji ga nadahnjuju i utječu na njegov kreativni rad.

Kao novi suradnik, Kulig svoj doprinos pruža u obliku ekskluzivnog umjetničkog serijala, a za predmet interpretacije u svom kreativnom mediju, odabrao je naočale. Nalazeći inspiraciju u detaljima okvira, Kulig kreira apstraktne crteže kao odraz svog dnevnog raspoloženja i osobnog stila. Na svakoj od sedam ilustracija pojavljuje se po jedan okvir naočala za svaki dan u tjednu.

„Uvijek sam bio pomalo opsjednut naočalama i načinom na koji one ljudima mijenjaju izgled, stil i raspoloženje. Persol, Ray-Ban i Oliver Peoples tek su neki od mojih favorita. Zato sam s oduševljenjem prihvatio mogućnost suradnje sa Scottom koga znam godinama i priliku da na svoj način interpretiram neke od najdražih mi modela naočala,“ izjavio je Curtis Kulig.

Pridružite nam se i vi od 13. svibnja te pogledajte radove Curtisa Kuliga na www.facesbythesartorialist.com i na @facesbythesartorialist na Instagramu. 

PL

Curtis Kulig, artysta z Nowego Jorku, znany ze swojego manifestu „Love Me”, został niedawno wybrany do współpracy z działem Faces by The Sartorialist. Tę cyfrową inicjatywę — Faces by The Sartorialist — stworzył Scott Schuman, który chciał pokazać osobisty styl, skupiając się głównie na okularach i artystach, którzy go inspirują i mają wpływ na jego pracę. 

Jako współpracownik Kulig projektuje ekskluzywne serie dzieł, przedstawiając okulary za pomocą kreatywnego medium. Znajdując inspirację w detalach ramek, Kulig tworzy abstrakcyjne rysunki odzwierciedlające jego nastrój w danym dniu i osobisty styl. Siedem ilustracji różnych par okularów na każdy dzień tygodnia.

„Zawsze miałem w pewnym sensie obsesję na punkcie okularów. Tego, jak zmieniają człowieka — jego wygląd, styl i nastrój. Persol, Ray-Ban, Oliver Peoples — to jedne z moich ulubionych. Tak więc możliwość pracy ze Scottem, którego znam od wielu lat, i ilustrowanie moich ulubionych stylów dały mi wiele radości”— mówi Curtis Kulig.

13 maja zapraszamy do odkrycia Curtisa Kuliga na stronie www.facesbythesartorialist.com i na @facesbythesartorialist na Instagramie.

PT

O artista nova iorquino Curtis Kulig, conhecido pela sua assinatura“Love Me”, foi escolhido como o mais novo colaborador do Faces by The Sartorialist. Uma iniciativa digital lançada por Scott Schuman para mostrar o estilo pessoal com foco nos óculos, assim como os artistas que inspiram e influenciam o seu trabalho. 

Na sua colaboração, Kulig criou uma série de artes exclusivas, interpretando os óculos no seu meio criativo. Inspirando-se nos detalhes das armações, Kulig criou desenhos abstratos que refletem o seu humor diário e o seu estilo pessoal. Sete ilustrações, cada uma apresentando um par de armações e para cada dia da semana.

“Eu sempre tive uma pequena obsessão por óculos. A maneira como eles nos mudam – no look, no estilo, no ânimo. A Persol, a Ray-Ban e a Oliver Peoples – são somente alguns dos meus preferidos. Então, ter a oportunidade de trabalhar com Scott, que eu conheço há anos, e ilustrar alguns dos meus estilos preferidos foi muito divertido”, disse Curtis Kulig.

No dia 13 de maio, aceda e descubra o trabalho de Curtis Kulig no site www.facesbythesartorialist.com e no Instagram @facesbythesartorialist. 

TR

İkonik “Love Me” kampanyası ile tanınan New York’lu sanatçı Curtis Kulig, Faces by The Sartorialist projesine katkıda bulunmak için seçildi. Orijinal bir dijital vitrini temsil eden Faces by The Sartorialist, bir yandan gözlüklere uyguladığı kişisel stilini diğer yandan ise üretimine ilham veren ve etkilendiği sanatçıları tanıtmak için Scott Schuman tarafından lanse edilmiştir. 

Kulig’in katkısı, kendi yaratıcı ifade vasıtaları ile gözlük evrenini yorumlayan çok özel bir sanat tasarımları dizisinden oluşacak. Çerçevelerin detaylarından yola çıkarak, Kulig, kendi kişisel stilini ve günlük duygu durumunu yansıtan soyut çizimler gerçekleştirdi. Yedi adet illüstrasyonun her biri, haftanın her günü için uygun bir çift gözlüğü görüntülüyor.

“Gözlükler benim için hep ufak bir saplantı olmuştur. Görüntümüzü, stilimizi değiştirmeyi nasıl başardıkları ve duygu durumumuzu nasıl etkiledikleri beni hep düşündürmüştür. Persol, Ray-Ban, Oliver Peoples - favorileri markalarımdan sadece bazıları. Uzun yıllardır tanıdığım Scott ile çalışma fırsatını yakalamak ve beni fethetmiş olan modelleri yeniden çizmek gerçekten çok keyifli oldu,” diye anlatıyor Curtis Kulig.

13 Mayıs tarihinden itibaren Curtis Kulig’in illüstrasyonları www.facesbythesartorialist.com ve @facesbythesartorialist Instagram hesabında yayınlanacak. 

Wednesday, October 21, 2015
Suneet Varma
Tuesday, June 23, 2015
Mathias Kiss
Wednesday, May 13, 2015
Curtis Kulig
Thursday, March 05, 2015
Qiu Jia
Thursday, January 29, 2015
Alex Box
Tuesday, November 25, 2014
Lucas Simões
Wednesday, October 15, 2014
Angelo Flaccavento
Saturday, January 01, 2005
Scott Schuman